韓國街的誕生與永和演變

撰文/走讀志工 林靜婷

      與韓國街的約會，因新冠肺炎疫情從春天延至秋天。小時候和爸媽北漂住過中和，往臺北只要搭上公車過華中橋，即達西門町。人們常說的「雙和」聽起來就像雙胞胎，兒時的我認為永和是神祕區域，只知道曾是全世界、目前全臺學生數量最多的「秀朗國小」即在永和。

永和的前世今生

    週六下午秋雨綿綿，負責導覽的嚴慧蘋老師一出現就驚豔全場，「ㄙㄟ ㄉㄡ」過的髮型如韓劇裡的貴婦。老師說明永和是新北市面積最小的行政區，全臺人口密度最高，是唯一每平方公里超過3萬人的三級行政區，可見永和的擁擠！早先永和是中和的一部分，1949年跟隨中華民國政府遷臺的大量國軍官兵及其眷屬移入永和，加上自大陳島撤退的難民也安置於此，人口一時暴增。1958年4月1日，自中和鄉獨立成為永和鎮，早年開墾時曾經發生漳泉械鬥，地方仕紳暨首任鎮長楊仲佐因此將此地命名為「永和」，以祈求各族群永久和平相處，共創地方繁榮。

熙來攘往韓國街

      中興街是著名的「韓國街」，由於戰亂及地緣關係，韓國有許多來自山東的華僑。韓國人引以為傲的國民美食炸醬麵、炒碼麵皆是山東華僑的傑作，但華僑融入韓國社會及入籍皆不易，1960年代開始有人遷居臺灣並落腳於永和，為了謀生販賣從韓國帶來的衣服、器具和特色雜物，成功後便邀請同鄉的親朋好友一起來永和開店。最初在竹林路形成委託行林立的商店街，數量劇增才轉往中興街，全盛時期差不多有一百多家。後來因受到出國旅遊及網路購物影響急遽減少，近期受疫情影響業績再度下滑。韓國商圈理事長彭老闆補充，目前韓國街消費族群以在地人為主，搭上韓流熱潮並配合節慶舉辦活動，加上各youtuber大力宣傳，期待能夠再創商街榮景。

      拜訪韓國零食、泡麵、燒酒、醬料、食材等專賣店「韓濱」，老闆彭守喜就是祖籍山東的韓國華僑第三代，老闆特地在店門口準備韓服體驗，參加走讀青年朋友一開始害羞不願嘗試，不久一位勇敢走上前試穿後，其他人忽然蜂擁而至，紛紛在活動看板前拍照留念。除了韓服體驗，還有韓國童玩打畫片和投壺，回答鐵門上的特色塗鴉也有小禮物，大家玩得不亦樂乎，遲遲無法離開！我喜歡吃的辛拉麵，彭先生說明包裝上藏著玄機，大伙兒馬上埋頭做筆記。

永和藝術街

    永和有兩位國寶級藝術大師楊三郎，一位是畫家，一位是創作臺灣歌謠的音樂家。博愛街名為「永和藝術街」，疫情前的假日常有藝文活動，街上有永和唯一的市定古蹟「網溪別墅」，現為楊三郎美術館。

    古時新店溪兩岸的交通靠渡船維繫，當時較大的渡口是網溪渡，聯絡龜崙蘭溪洲與臺北，碼頭即在現今的光復街底，昔日在溪畔埔地種植用來薰茶泮香的黃槴花，花開時節香氣怡人。網溪別墅為畫家楊三郎父親楊仲佐1919年所建，楊仲佐原本住在大加臘堀仔頭，網溪由來一說為今永和市中正橋附近的河域稱網尾寮溪，又說網溪原為漁人掛網之處，別墅總面積達五千多坪，屋頂為木桁架鋪日式黑瓦，牆面為清水磚，外牆洗石子及水泥粉光裝飾，是日治時期知名的賞菊地點。別墅背對新店溪，月夜泛舟，水面浩渺，順流高歌，恍若仙境，故以「網溪泛月」成為中和八景之首。

    楊三郎與妻兒從淡水搬到網溪別墅後，1947年在二樓修築歐洲風格的畫室，挑高樓層單斜屋頂，採光以北面大片落地窗及南面小窗戶，讓自然光從南北透入室內，避免畫作遭東西日曬而變質。此處是楊三郎最佳創作空間，也是當時畫壇人士重要的集會場所。1991年別墅旁的楊三郎美術館落成，不久遇道路拓寬面臨拆除，最後經由多方努力下保留列為三級古蹟，2015年列為市定古蹟。其中楊仲佐古蹟室是當時文人墨客與政商名流聚會之處，展示許多古意收藏，圓形大桌上擺放的正是楊家珍貴名菜「佛跳牆」的甕。

    回程經過名聞遐邇的「永和豆漿」，永和豆漿原指位於永和路二段中正橋頭24小時營業的豆漿店，1970年代開始逐漸聞名全臺，至今臺灣到處都可以看到名為永和豆漿的中式早餐店。小小的永和，大大的驚喜，對我來說，永和不再陌生，是風水寶地，值得一遊再遊！